(Fredericton, NB) – The Beaverbrook Art Gallery is excited to open six new exhibitions on Saturday, October 28 with a public celebration from 4 to 6 PM with admission by donation.
Visitors to the gallery will have the opportunity to view and celebrate the opening of the following exhibitions: Studio Watch: Rotchild Choisy – “Strike a pause / pose or wear your emotions!; Omar Gandhi Architects; Creativity from Adversity: The 1902 Keough Wall Paintings; Escape: Art from New Brunswick's Internment Camp; Vision & Dialogue: Jennifer Pazienza and Paul Édouard Bourque; and wesuwe-tpelomosu.
With a variety of exhibitions opening, visitors to the Beaverbrook will enjoy a range of artistic styles, from paintings on canvas and plaster walls, to architectural sketches, construction photos, drawings and physical models, sculptures, and more. “This opening is an excellent opportunity to come to the Beaverbrook and view styles of art that are infrequently shown at the gallery.” Says Tom Smart, Director and CEO of the Beaverbrook Art Gallery.
We’re excited to announce that Studio Watch is back this year! The 2023 Studio Watch Emerging Artist exhibition features Rotchild Choisy whose exhibition “Strike a pause / pose or wear your emotions!” will be on display in the Emerging Artists Gallery. The drawings comprising this exhibition by Rotchild Choisy, an emerging, multidisciplinary artist living in Riverview, New Brunswick, explore the way multiple identities can be formed and performed by wearing masks in social situations and in private.
A keen observer of human interaction, Choisy is an attentive student of how moods, feelings, cultural mores, sexuality, memories, and experiences all inform the body’s gestures and postures, and are portents of how one might navigate the future. They express his responses to the unseen forces he faces, laid down as poems and dances that affect the figures’ attitudes.
The Studio Watch Emerging Artists Exhibition is generously supported by Sandy and Earle Brewer.
Travelling to the gallery is Omar Ghandi Architects, an exhibition showcasing the work of Ghandi’s Halifax-based firm, which is known for blending contemporary architectural styles with rural vernacular influences, and for sensitivity to the natural landscape of Canada’s Atlantic coast, where the majority of his work is found. The exhibition will include 32 large-scale photographs, 23 beautiful hand-crafted architectural models, and one custom-designed architectural enclosure by Omar Gandhi Architects.
“I'm honored to showcase our studio's work for the first time, curated by John Leroux. Our exhibition captures a moment in our studio's evolution, offering introspection into our architectural journey. We aim to make architecture relatable and enjoyable, emphasizing its functional and emotional aspects, inviting the public to connect with our creations.” Says Omar Gandhi, owner of Omar Gandhi Architects.
John Leroux, the Beaverbrook Art Gallery's Manager of Collections and Exhibitions, himself a retired architect, acknowledges that "the recent work by Omar Gandhi Architects is some of the most innovative and exciting architectural designs to have ever come out of Atlantic Canada. It is no surprise to me that Omar and his office are held in such high international regard. They care deeply about people, place, and the craft of building.”
La création dans l’adversité : les peintures de la maison Keough (1902), organized in collaboration with Kings Landing, features large paintings were found on the walls of the third-floor attic of the Keough Family home in Blackville, New Brunswick. The eldest son, John, suffering from tuberculosis in 1902, was isolated there for many months, and possibly several years. John’s response was to paint the plaster walls, doors, blinds, and anything handy. The results are fascinating: paintings of explorers, historic figures, and women he was rumored to have lovingly admired.
Évasion : Œuvres d’art du camp d’internement du Nouveau-Brunswick curated in partnership with Dr. Todd Caissie, Director of the NB Internment Camp Museum who will be at the gallery to give a presentation on the exhibition at 3 PM before the opening. Originally, B70 Internment Camp about 25 miles outside Fredericton was home to German and Austrian Jews who fled the Nazis during the Second World War. Later, it became a prisoner-of-war camp. Escape presents a collection of artworks that explore the metaphorical escape from the painful reminders of internment behind barbed wire.
New Brunswick artists Jennifer Pazienza and Paul Édouard Bourque will also be at the Beaverbrook to open their two-person exhibition Vision & Dialogue. The artists celebrate the power of conversation in Vision & Dialogue that features their distinct and complementary views on painting and drawing, landscape, and portraiture. At once critical and poetic, themes of identity and of explicit and implied human presence infuse their unique compositional styles. Place, friendship, and the fluidity of time punctuate the narrative threads of this dynamic duet exhibition.
wesuwe-tpelomosu, curated by Emma Hassencahl-Perley, examines modern matriarchy from examples of Indigenous women's leadership, self-determination, and activism within their families and communities. In Wolastoqey latuwewakon, wesuwe-tpelomosu translates to "returning to a former condition in being responsible for oneself.”
Cette exposition de groupe met en montre les œuvres de Lisa-Maude Aubin, Shirley Bear, la cheffe Lady Bird, Catherine Blackburn, Samaqani Cocahq (Natalie Sappier), Vienna Francis (Sanipass), Larissa Kitchemonia, Caroline Monnet, David Neel et Roger Simon. On y aborde les expériences spécifiques au genre vécues par les mères et les grand-mères autochtones tout en explorant comment celles-ci se sont servies de leur voix pour manifester et lutter contre le colonialisme.
The public is invited to view all these exhibitions, along with the many other excellent exhibitions that are opening this month listed above, during a free opening on Saturday, October 28th from 4 to 6 PM. Visitors can view the new exhibitions, enjoy refreshments from the Daily Espresso café, and browse our gift shop. No RSVP is necessary.
– 30 –
La Musée des beaux-arts Beaverbrook enrichit la vie par l’art.
Contacts medias
Rachel Forrestall
Marketing Coordinator
Musée des beaux-arts Beaverbrook
703, rue Queen, C.P. 605
Fredericton, NB E3B 5A6
Courriel : Rachel.forrestall@beaverbrookartgallery.org
www.beaverbrookartgallery.org/fr.
(Fredericton, N.-B. – 5 septembre 2023) Le musée des beaux-arts Beaverbrook a le plaisir d’annoncer avoir reçu un important don d’œuvres canadiennes et internationales de la part de feu Mark Schwartz. Ces œuvres rejoindront la collection permanente du musée.
M. Schwartz, de Montréal (Québec), a été un généreux mécène du musée des beaux-arts Beaverbrook pendant de nombreuses années. Plusieurs mois avant son décès, il lui a généreusement légué l’une des collections les plus considérables que le musée Beaverbrook ait jamais reçu.
« Nous sommes immensément reconnaissant à feu M. Schwartz pour la générosité de son don, déclare Tom Smart, directeur général du musée Beaverbrook. Nous sommes honorés d’avoir été choisis pour recevoir une telle sélection d’œuvres et nous savons que le public appréciera ces ajouts à notre collection ».
Composé d’œuvres d’art canadiennes et internationales d’après-guerre, ce legs comprend des travaux des artistes canadiens Claude Tousignant, Guido Molinari, Anne Kahane, Bill Vazan, Charles Daudelin, Jean Dallaire, Armand Vaillancourt et Mark Prent. Deux grands noms du Pop Art américain, Roy Lichtenstein et Tom Wesselmann, y figurent également aux cotés des artistes internationaux Jean Cocteau, R.B. Kitaj et Karel Appel.
« Il est rarissime de recevoir un don de ce calibre. La mémoire de M. Schwartz perdurera dans notre collection. Les œuvres que nous avons reçues illustrent à merveille l’art d’après-guerre, à l’image du Transformateur rythmique de Claude Tousignant, peintre canadien dont les travaux ont joué un rôle clé dans l’histoire de l’art moderne au Canada, explique John Leroux, directeur des collections et des expositions du musée. Le Musée des beaux-arts du Canada à Ottawa possède un grand Gong signé Tousignant, exposé en permanence; nous en possédons désormais un à notre tour. Ce tableau est d’ores et déjà visible dans notre galerie canadienne ».Transformateur Rythmique” by Claude Tousignant, a Canadian artist whose work is critical to the modern art history of Canada.” says John Leroux, the gallery’s Manager of Collection and Exhibitions. “The National Gallery of Canada in Ottawa has a large "Gong" painting by Tousignant that is always displayed, and now we have one in our collection. The painting is now displayed in our Canadian gallery.”
Le public pourra bientôt admirer bon nombre des autres œuvres issues du don, qui seront installées au cours des prochaines semaines dans les galeries permanentes du musée Beaverbrook.
– 30 –
La Musée des beaux-arts Beaverbrook enrichit la vie par l’art.
Contact Média
Curtis Richardson
Directeur des communications et du marketing
Musée des beaux-arts Beaverbrook
703, rue Queen, C.P. 605
Fredericton, NB E3B 5A6
Courriel : crichardson@beaverbrookartgallery.org
www.beaverbrookartgallery.org/fr.
(Fredericton, NB) – Le Musée des beaux-arts Beaverbrook est heureux de lancer le 9 novembreth installation itinérante, Bonsoir lune : un rythme, un tempo, provenant du Sunbury Shores Arts and Nature Centre et basée sur le livre pour enfant populaire.
L’artiste contemporain basé à Montréal Matthew-Robin Nye a créé cette installation d’art solo pour réfléchir à plusieurs éléments du livre pour enfants de l’autrice Margaret Wise Brown. Il s’agit d’une réplique grandeur nature de la pièce célèbre du récit, rendue dans les plus petits détails, y compris « une petite maison et un souriceau, un peigne, une brosse et un bol de gruau, et une vieille dame qui doucement dit chhhh, dodo ».
John Leroux, le directeur des collections et des expositions du Beaverbrook affirme avoir été « enchanté et émerveillé tout comme un enfant la première fois qu’il a vu l’installation immersive Bonsoir lune à Saint-Andrews. J’ai tout de suite su qu’il fallait la faire venir à Fredericton pour la partager avec notre public de tous âges — même si ce n’était que pour quelques semaines. »
« Sunbury Shores est choyé de voir que l’installation artistique, créée par l’artiste Matthew-Robin Nye pour Saint-Andrews, sera présentée à davantage de Néo-Brunswickois », affirme Caroline Walker, directrice artistique de Sunbury Shores.
L’installation est faite pour encourager la créativité, le dialogue et — osons l’espérer — la compréhension du livre et des messages sous-jacents qui incitent à trouver un sens plus profond à ce qui se voit à première vue. Les visiteurs sont encouragés à interagir avec l’installation qui sera en montre dans la Salle Harriet Irving du 9 au 28 novembre 2022.
– 30 –
La Musée des beaux-arts Beaverbrook enrichit la vie par l’art.
Contacts medias
Curtis Richardson
Spécialiste du marketing et des communications
Musée des beaux-arts Beaverbrook
703, rue Queen, C.P. 605
Fredericton, NB E3B 5A6
Courriel : crichardson@beaverbrookartgallery.org
www.beaverbrookartgallery.org/fr.
Caroline Walker
Artistic Director
Sunbury Shores Arts and Nature Centre
139 Water St., St Andrews, NB E5B 1A7
Courriel : artistic-director@sunburyshores.org
www.sunburyshores.org
(Fredericton, Nouveau-Brunswick, 16 août 2022) Le Musée des beaux-arts Beaverbrook est heureux d’annoncer que son important projet de construction dédié au regretté Harrison McCain sera dévoilé le 10 septembre.thLe dévoilement public du Pavillon Harrison McCain sera suivi d’un après-midi de célébrations et sera accompagné d’un spectacle de lumières éblouissant sur toute la fin de semaine.
« La construction du Pavillon Harrison McCain a commencé en 2019 dans le but de créer une rallonge de 10 000 pieds carrés entièrement accessible sur le Musée des beaux-arts Beaverbrook qui transformerait du tout au tout la vue de la rue Queen, tout en rendant hommage à l’héritage et à la générosité de Harrison McCain », affirme le président du Musée des beaux-arts Beaverbrook, Jamie Irving.
Les piliers grandioses et les fenêtres qui s’élèvent du plancher au plafond invitent le public dans l’espace communautaire conçu comme le « salon de Fredericton », où les visiteurs trouveront le café Beaverbrook exploité par Chess Piece, la boutique, un foyer chaleureux et une abondance de sièges pour profiter pleinement ensemble de cet espace collectif.
« Nous sommes très heureux d’accueillir le public et de lui montrer la toute dernière rallonge du Musée des beaux-arts Beaverbrook », annonce le directeur général, Tom Smart. « Le Pavillon Harrison McCain spectaculaire. Ce complément confortable et spacieux à notre Musée a été conçu avec une approche contemporaine sur l’architecture existante de la ville », précise-t-il.
Un après-midi de célébrations commencera le bal le samedi 10 septembre à midi, offert gratuitement, avec une consécration faite par un Aîné, des tambours et un programme de danse avec Possessom Paul et ses étudiants, suivi de l’orchestre de l’école Fredericton High, pour finir avec les allocutions et la coupure du ruban. Des activités artistiques auront lieu partout dans le Musée à partir de 14 h, menées par des artistes de collectivités partout dans la province. Les artistes Deanna Musgrave, James Wilson et Donald Stuart seront dans leurs salles d’exposition. Il y aura aussi des visites guidées. On encourage les visiteurs à se rendre dans l’Atelier d’artiste en résidence Bruno Bobak pour visiter Natasha Sacobie et explorer son projet de piquants de porc-épic. Les piétons qui circulent pourront aussi voir un spectacle de lumière époustouflant conçu par l’artiste mi’kmaq Alan Syliboy, qui sera projeté vendredi et samedi soir.
« Les familles adoreront les activités que notre équipe a organisées en coordination avec de nombreux artistes néo-brunswickois », affirme Adda Mihailescu. « Il y en aura pour tous les goûts. Nous avons bien hâte de célébrer l’ouverture du Pavillon Harrison McCain avec la communauté. »
De nombreuses expositions seront aussi en montre lors de l’ouverture, des pièces choisies de la collection permanente en plus de plusieurs expositions temporaires, notamment Deanna Musgrave : Transcendance; Donald Stuart : Hommage; Andrew Steeves : Caractères en bois; Abénaquis moderne : l’héritage artistique des « Micmac Indian Craftsmen » des années 1960; Cathy Ross : L’île Minister en petits morceaux; et James Wilson : Sciences humaines. Vous verrez aussi des œuvres d’art jamais montrées, y compris des collections extraordinaires d’œuvres de Miller Brittain et de Mary Pratt acquises récemment. Deanna Musgrave: Transcendence; Donald Stuart: Homage; Andrew Steeves: Wood Type; Wabanaki Modern: The artistic legacy of the 1960s “Micmac Indian Craftsmen”; Cathy Ross: Minister’s Island in Small Pieces; et sur James Wilson: Social Studies. You’ll also see some works of art that have never been shown before, including extraordinary collections of recently acquired artworks by Miller Brittain and Mary Pratt.
Selon John Leroux, le directeur des collections et des expositions du Musée, « Lorsque nous ouvrirons nos portes le 10 septembrethles œuvres d’art exposées seront un des étalages d’œuvres les plus puissants de toute cette génération. Nous avons hâte de présenter maints nouveaux dons – certaines œuvres revêtent même une importance internationale – ainsi qu’un bon nombre de nos chefs-d’œuvre que le public se meurt de voir depuis plusieurs années. »
Le Musée des beaux-arts Beaverbrook remercie tous ses membres, ses supporters et les bailleurs de fonds publics et privés grâce auxquels la construction du Pavillon Harrison McCain a été possible. Selon Tom Smart, « ce projet reflète les efforts collectifs de beaucoup de gens et d’organismes dévoués qui se sont réunis pour créer un espace public extraordinaire, entièrement accessible pour jouir de l’art et de la créativité. Un remerciement tout particulier aux membres de la famille McCain de leur dévouement comme mécènes du Beaverbrook depuis de nombreuses années. »
– 30 –
Abénaquis moderne : l’héritage artistique des « Micmac Indian Craftsmen » dans les années 1960 a été rendu possible grâce à l’appui du Groupe Banque TD, par la Promesse TD Prêts à agir, et du Conseil des arts du Canada.
Donald Stuart : Hommage est commandité par Placements CI.
James Wilson : Sciences humaines est soutenu par Commercial Properties Ltd.
The Opening of the Harrison McCain Pavilion has been made possible with support from The Government of Canada through the Atlantic Canada Opportunities Agency (ACOA), Bird Construction Group, RBC, the Sheila Hugh Mackay Foundation, the City of Fredericton, Canada Council for the Arts, and the Province of New Brunswick - Tourism, Heritage, and Culture.
Contact Média
Curtis Richardson
Spécialiste du marketing et des communications
Musée des beaux-arts Beaverbrook
703, rue Queen, C.P. 605
Fredericton, NB E3B 5A6
Courriel : crichardson@beaverbrookartgallery.org
www.beaverbrookartgallery.org/fr.
(Fredericton, Nouveau-Brunswick, 12 juillet 2022) – Le Musée des beaux-arts Beaverbrook est heureux d’annoncer qu’un espace d’exposition permanent consacré au riche héritage et à l’énergie continue des arts visuels de l’université Mount Allison est maintenant ouvert au public.
La faculté et les diplômés et diplômées du département des beaux-arts à Sackville au N.-B. ont contribué à l’évolution d’un des établissements d’art les plus importants au Canada. Depuis sa fondation au milieu du XIXe siècle et jusqu’à ce jour, un bon nombre des artistes les plus chéris et respectés du Canada ont enseigné à l’école des beaux-arts de Mount Allison ou sont diplômés de ce programme. Nous sommes honorés de présenter plusieurs de ces personnes importantes et leurs œuvres dans un nouvel espace d’exposition de 1000 pieds carrés, où nous alternerons les œuvres et les artistes périodiquement pour assurer un récit vivant pour les visiteurs.
La brochette d’artistes en montre actuellement comprend des sommités comme : Alex Colville, Mary Pratt, Christopher Pratt, Tom Forrestall, Stanley Royle, John Hammond, Thaddeus Holownia, Christian McKiel, Lawren P. Harris et Dawn MacNutt. Une attention toute particulière sera apportée aux œuvres de Christopher et de Mary Pratt puisque le Musée a récemment reçu des œuvres de ces deux artistes, un don de taille, mais aussi pour rendre hommage à leurs liens de longue date avec le Musée des beaux-arts Beaverbrook.
Digne de mention : un achat récent par le Musée des beaux-arts Beaverbrook, soit l’iconique peinture Supper Tablede Mary Pratt, une œuvre éblouissante qui sera en montre en permanence dans le nouvel espace. La peinture représente le moment juste après le souper familial; la table est jonchée d’assiettes, de verres, de bouteilles de condiments et des restes du repas. La peinture était la première occasion où l’artiste s’est servie de diapositives pour capter un moment éphémère qui aurait autrement été perdu quelques instants plus tard. On considère cette pièce comme le premier chef-d’œuvre de Mary Pratt. Cette acquisition majeure par le Musée des beaux-arts Beaverbrook est accompagnée de plusieurs esquisses, dessins et estampes de la succession de l’artiste qui seront aussi en montre dans le nouvel espace.
John Leroux, directeur des collections et des expositions au Musée des beaux-arts Beaverbrook, affirme queSupper Table est une œuvre phare dans la longue quête de Mary Pratt pour représenter les effets magiques et éphémères de la lumière et de la couleur. Ici, elle offre un étalage d’objets de la table à dîner d’apparence banale, mais elle les rend avec un air majestueux et un attrait indéniable. Elle transforme une simple bouteille de ketchup en un prisme rouge-rubis tel un bijou. » Leroux considère la toile comme « l’une des œuvres les plus importantes de l’histoire canadienne récente. »
Contact Média
Curtis Richardson
Spécialiste du marketing et des communications
Musée des beaux-arts Beaverbrook
703, rue Queen, C.P. 605
Fredericton, NB E3B 5A6
Courriel : crichardson@beaverbrookartgallery.org
