{"id":5553,"date":"2026-10-02T08:39:39","date_gmt":"2026-10-02T12:39:39","guid":{"rendered":"https:\/\/beaverbrookartgallery.org\/?post_type=program-event&#038;p=5553"},"modified":"2026-10-02T08:40:15","modified_gmt":"2026-10-02T12:40:15","slug":"celebrating-dia-de-los-muertos-sunday-artist-workshops","status":"publish","type":"program-event","link":"https:\/\/beaverbrookartgallery.org\/fr\/program-event\/celebrating-dia-de-los-muertos-sunday-artist-workshops\/","title":{"rendered":"C\u00e9l\u00e9bration du D\u00eda de los Muertos (Ateliers artistiques du dimanche)"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Le D\u00eda de los Muertos est une f\u00eate traditionnelle mexicaine qui rend hommage \u00e0 la vie et \u00e0 la m\u00e9moire de ceux qui nous ont quitt\u00e9s. Ancr\u00e9e dans les traditions culturelles autochtones et mexicaines, cette f\u00eate allie art, contes, musique, gastronomie et vie communautaire pour cr\u00e9er un espace propice au souvenir et au rapprochement. \u00c0 travers des expressions artistiques hautes en couleur, le D\u00eda de los Muertos c\u00e9l\u00e8bre le lien permanent qui unit les vivants et ceux qui nous ont quitt\u00e9s, tout en invitant des personnes de tous horizons \u00e0 participer \u00e0 une exp\u00e9rience commune plac\u00e9e sous le signe de la cr\u00e9ativit\u00e9 et de la r\u00e9flexion.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet \u00e9v\u00e9nement est une f\u00eate accueillante fond\u00e9e sur les valeurs de diversit\u00e9, d\u2019inclusion et de liens communautaires, qui vient enrichir le dynamisme culturel qui fait la renomm\u00e9e de Saint John.  Le \u00ab D\u00eda de los Muertos Atlantic Canada \u00bb a pris de l\u2019ampleur depuis ses d\u00e9buts, qui consistaient en une s\u00e9rie d\u2019activit\u00e9s et d\u2019ateliers \u00e0 Saint John, et \u00e9tend d\u00e9sormais son programme \u00e0 Fredericton avec des ateliers anim\u00e9s par des artistes \u00e0 la Beaverbrook Art Gallery. Ces ateliers offriront aux participants l\u2019occasion d\u2019explorer les traditions artistiques du \u00ab D\u00eda de los Muertos \u00bb, d\u2019apprendre de nouvelles techniques cr\u00e9atives et de c\u00e9l\u00e9brer la richesse de la culture mexicaine \u00e0 travers l\u2019art.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-524f8de7 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Peinture d'alebrijes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Dimanche 18 octobre, de 12 h \u00e0 15 h <br>Intervenant : David Ch\u00e1vez Andrade, artiste \u00e9mergent<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-524f8de7 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plongez dans l'univers haut en couleur des alebrijes, l'une des traditions d'art populaire les plus imaginatives et les plus appr\u00e9ci\u00e9es du Mexique. Ces cr\u00e9atures fantastiques, r\u00e9put\u00e9es pour leurs couleurs vives et leurs motifs complexes, symbolisent la cr\u00e9ativit\u00e9, la transformation et le pouvoir illimit\u00e9 de l'imagination.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Au cours de cet atelier pratique, les participants d\u00e9couvriront les origines culturelles et la signification des \u00ab alebrijes \u00bb, tout en explorant la th\u00e9orie des couleurs, les contrastes, les motifs, la r\u00e9p\u00e9tition et la composition. Sous la houlette de l'artiste \u00e9mergent David Ch\u00e1vez Andrade, chaque participant peindra son propre \u00ab alebrije \u00bb \u00e0 l'aide de peintures acryliques aux couleurs vives et de peintures fluo, afin de cr\u00e9er une \u0153uvre d'art unique inspir\u00e9e de cette riche tradition mexicaine.<br>Que vous soyez un artiste confirm\u00e9 ou que vous preniez un pinceau pour la premi\u00e8re fois, cet atelier offre un cadre accueillant et cr\u00e9atif o\u00f9 les participants peuvent d\u00e9velopper leurs comp\u00e9tences artistiques, c\u00e9l\u00e9brer la diversit\u00e9 culturelle et exprimer leur propre cr\u00e9ativit\u00e9.<br>\u00c2ge : 10 ans et plus<br>Dur\u00e9e : 3 heures<br>Taille du groupe : jusqu'\u00e0 20 participants<br>Tarif : 60 $ par participant (tout le mat\u00e9riel est inclus)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div style=\"--wp--block-button--width: 50;\" class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width wp-block-button__width-50\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-vivid-cyan-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color has-text-align-center has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/beaverbrookartgallery.ticketing.veevartapp.com\/tickets\/view\/list\/painting-alebrijes-sunday-dia-de-los-muertos-workshop\">Inscrivez-vous \u00e0 l'atelier de peinture d'alebrijes (\u00e0 partir de 10 ans)<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-524f8de7 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3350038e wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Mon ami, le cr\u00e2ne en sucre\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Dimanche 18 octobre 2026, de 14 h \u00e0 16 h<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Intervenante : Evelin Mariela Valle Correa, artiste \u00e9mergente\u00a0<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rejoignez-nous pour une exp\u00e9rience artistique et culturelle ludique et interactive, au cours de laquelle les enfants cr\u00e9eront leur propre squelette articul\u00e9 de \u00ab cartoner\u00eda \u00bb (papier m\u00e2ch\u00e9) mexicain tout en d\u00e9couvrant les traditions joyeuses du D\u00eda de Muertos (Jour des Morts). Les participants d\u00e9coreront un squelette fabriqu\u00e9 \u00e0 la main \u00e0 l\u2019aide de peintures, de tissus, de fleurs, de chapeaux, de rubans et d\u2019autres mat\u00e9riaux color\u00e9s, pour en faire un personnage unique en son genre. Au fil de l\u2019activit\u00e9, les enfants exploreront les th\u00e8mes du souvenir, de la famille, de la cr\u00e9ativit\u00e9 et de la f\u00eate \u00e0 travers des r\u00e9cits et des activit\u00e9s artistiques adapt\u00e9s \u00e0 leur \u00e2ge.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c2ges : 5 \u00e0 12 ans<br>Dur\u00e9e : 2 heures<br>Taille du groupe : 10 \u00e0 15 participants<br>Tarif : 50 $ par participant (tout le mat\u00e9riel est inclus)<br>Les participants recevront :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un squelette en cartonnage articul\u00e9, fabriqu\u00e9 \u00e0 la main<\/li>\n\n\n\n<li>Tout le mat\u00e9riel artistique et les \u00e9l\u00e9ments de d\u00e9coration<br>Cet atelier captivant met \u00e0 l'honneur la culture mexicaine tout en encourageant la cr\u00e9ativit\u00e9, l'imagination et l'expression artistique dans une ambiance chaleureuse et festive<\/li>\n\n\n\n<li><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div style=\"--wp--block-button--width: 50;\" class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width wp-block-button__width-50\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-vivid-cyan-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color has-text-align-center has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/beaverbrookartgallery.ticketing.veevartapp.com\/tickets\/view\/list\/transforming-a-catrina-art-culture-and-memory\">Inscrivez-vous \u00e0 \u00ab My Sugar Skull Amigo \u00bb        (5 \u00e0 12 ans)<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"featured_media":5554,"template":"","pe-category":[],"class_list":["post-5553","program-event","type-program-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beaverbrookartgallery.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/program-event\/5553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beaverbrookartgallery.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/program-event"}],"about":[{"href":"https:\/\/beaverbrookartgallery.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/program-event"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/beaverbrookartgallery.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/program-event\/5553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5555,"href":"https:\/\/beaverbrookartgallery.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/program-event\/5553\/revisions\/5555"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beaverbrookartgallery.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beaverbrookartgallery.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pe-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/beaverbrookartgallery.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pe-category?post=5553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}