{"id":2077,"date":"2023-09-05T08:04:17","date_gmt":"2023-09-05T12:04:17","guid":{"rendered":"https:\/\/beaverbrookartgallery.org\/?post_type=exhibition&#038;p=2077"},"modified":"2024-02-13T14:52:39","modified_gmt":"2024-02-13T19:52:39","slug":"wesuwe-tpelomosu","status":"publish","type":"exhibition","link":"https:\/\/beaverbrookartgallery.org\/fr\/exhibition\/wesuwe-tpelomosu\/","title":{"rendered":"wesuwe-tpelomosu"},"content":{"rendered":"<p>Wesuwe-tpelomosu se penche sur la question du matriarcat dans la soci\u00e9t\u00e9 moderne en puisant dans des exemples de vie de femmes autochtones, leur leadeurship, leur autod\u00e9termination et leur militantisme au sein de leur communaut\u00e9 et de leur famille. En Wolastoqey latuwewakon (notre langue), wesuwe-tpelomosu se traduit par \u00ab retourner \u00e0 un \u00e9tat ant\u00e9rieur en \u00e9tant responsable pour soi-m\u00eame \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette exposition de groupe met en montre les \u0153uvres de Lisa-Maude Aubin, Shirley Bear, la cheffe Lady Bird, Catherine Blackburn, Samaqani Cocahq (Natalie Sappier), Vienna Francis (Sanipass), Larissa Kitchemonia, Caroline Monnet, David Neel et Roger Simon. On y aborde les exp\u00e9riences sp\u00e9cifiques au genre v\u00e9cues par les m\u00e8res et les grand-m\u00e8res autochtones tout en explorant comment celles-ci se sont servies de leur voix pour manifester et lutter contre le colonialisme.<\/p>\n\n\n\n<p>Commissaire de l\u2019exposition : Emma Hassencahl-Perley. Organis\u00e9e par le Mus\u00e9e des beaux-arts Beaverbrook<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wesuwe-tpelomosu examines modern matriarchy from examples of Indigenous women's leadership, self-determination, and activism within their families and communities. In Wolastoqey latuwewakon (our language), wesuwe-tpelomosu translates to \"returning to a former condition in being responsible for oneself.\" Featuring the art of Lisa-Maude Aubin, Shirley Bear, Chief Lady Bird, Catherine Blackburn, Samaqani Cocahq (Natalie Sappier), Vienna Francis [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2142,"menu_order":0,"template":"","eh-category":[],"class_list":["post-2077","exhibition","type-exhibition","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beaverbrookartgallery.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition\/2077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beaverbrookartgallery.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition"}],"about":[{"href":"https:\/\/beaverbrookartgallery.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/exhibition"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/beaverbrookartgallery.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition\/2077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2081,"href":"https:\/\/beaverbrookartgallery.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition\/2077\/revisions\/2081"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beaverbrookartgallery.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beaverbrookartgallery.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eh-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/beaverbrookartgallery.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eh-category?post=2077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}